Hoe de tijd in het Frans te noemen: 8 stappen

De tijd in het Frans is echter niet erg moeilijk, je moet echter een aantal elementaire ontwerpen kennen. De structuur van voorstellen waarin u de tijd noemt, is eenvoudig, en de inventaris van het initiële niveau moet voldoende zijn.

Stappen

een. Leer Franse nummers van 1 tot 59. Om de tijd te bellen, moet u alle mogelijke opties voor uren en minuten kennen. Indien nodig kunt u uw kennis vernieuwen met Deze fonetische lijst. Je zou tenminste moeten weten:

1-12: Une (`Yun), Deux (DE), Trois (True), Quatre, Cinq (San: K), Six (SIS), Sept (Set), Huit (` YIT), Neuf (NEOF), DIX (DIS), ONZE (IT: H), Douze (DUZ).
15, 30, 45: Quinze (Kiang: Z), Trente (Tran: t), Quarante-Cinq (Xaran: T-SAN: K).

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 2

2. Gebruik maken van "Quelle Heure Est-IL?"Om erachter te komen hoe laat. Deze zin wordt uitgesproken als "Keler E-TIL?"En betekent" hoe laat?"

Het woord "temps" betekent "tijd", maar alleen als een periode: wanneer u praat over de doorgebrachte tijd, zware of leuke tijden enzovoort. Vraag "hoe lang?»Om het onmogelijk te maken. In het Frans wordt een uitdrukking gebruikt, vergelijkbaar met de Russische "hoe laat?":" Heure "betekent" uur ", en" Quelle ";" Wat, welke "(in de geboorte van vrouwen, omdat" uur "in het Franse vrouw).

Met informele communicatie kunt u ook zeggen: "Avez-Vous l`Heure?"(" Je hebt een uur?").

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 3

3. Gebruik "IL EST______ HEURE" om tijd te bellen. Om te zeggen "nu een uur (dag of nacht)", zeg je "Il Est Une Heure" (Il Et `Yun`. In het Russisch kunnen we een paar woorden weglaten en kort antwoorden, bijvoorbeeld, "drie" in plaats van "drie uur", in het Frans toegevoegd altijd "Heure" na de figuratie.

Als de tijd meer dan een uur is, gebruik dan een meervoud. Bijvoorbeeld, twee uur - "Deux HeureS"(Lopen), en vijf uur ;" CINQ HEURES"(SAN: COUR). Het is belangrijk om te onthouden in de brief, en het enige en meerdere cijfersgeluiden gelijkmatig.

Om de exacte tijd te melden, voegt u "stapel" (PIL) toe, bijvoorbeeld "Cinq HEACTE-stapel" - precies vijf uur.

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 4

4. Voeg momenten toe na "Heure". Letterlijk vertaald van Frans 2:15 - "Twee uur vijftien". Daarom, om in het Frans te zeggen dat nu 2:15, zeg je: "Il Est Deux Houten Quinze" (Il Ey Dya Kyan: H) of "Il Est Deux Heuse et Quart" (Il EY, dat wil zeggen, "twee uur vijftien "of" twee uur en een kwart ". Dit is van toepassing op een willekeurig aantal minuten.

4:27 - IL EST QUATRE HEURES VINGT-SEPT.

10:12 - IL EST DIX HEURS DOUZE.

7:30 - IL EST DIX HEURS TENTE.

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 5

vijf. Leer de korte aanduidingen van half en kwartier. Zoals in het Russisch, in het Frans, kan men "half" of "kwart" zeggen, over de tijd gesproken. De helft zal "Demie" (FIU) zijn en een kwartaal - "Quart" (KYAR). In het Frans in plaats van "half / een kwart van zo`n iets", zeggen ze "zoveel uren en een halve kwart", zodat deze woorden kunnen worden toegevoegd na "Heure (S)" met behulp van de ET-Unie (E), wat betekent "en". Bijvoorbeeld, 4:30 in het Frans zal "Il Est Quatre Hures et Demie" (IL EH Kyatr `et Dyoy), dat wil zeggen, "vier uur en de helft".

Zoals in het Russisch, zijn beide opties correct - en "4:15", en "4 met een kwart". Het zijn slechts twee manieren om hetzelfde te zeggen.

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 6

6. Gebruik "Moins" om "zonder zoveel minuten" te zeggen. In het Russisch kunnen we zeggen dat 6:45 een kwart voor zeven is, en 12:50 - geen tien uur. In het Frans wordt hiervoor het woord "Moins" gebruikt, wat "zonder" of "minus" betekent. Daarom, als we nu 6:45, kunnen we zeggen: "IL EST SEP SEPT HEUWEN MOINS LE QUART" (IL E SEER TER MUEN: Le KYAR) of "IL EST SEP SEPT HEUWEN MIJNEN QUART" (ZONDER "LE"), DIE LAATSTREKEN Vertaald als "een kwart van zeven".

Veel Franstalige mensen zeggen liever de tijd op een manier dan om grote cijfers zoals 45 tot 50 te gebruiken.

"Moins", evenals "zonder" in het Russisch, wordt alleen in 12-uurs formaat gebruikt. Om 6:45 kunnen we zeggen "Il Est Sept Huids Moins Le Quart" ("Aantal van Seven"), maar ik zeg niet om 18:45 "Il Est Dix-Neuf Houten Houten Moins Le Quart" ("Vierde negentien ").

45 minuten kan ook worden aangeduid als "driekwart", dat is, voor 6:45, om te zeggen "zes huren et trois quarts" (SI ZER ET TRUE KYAR).

7. Houd er rekening mee dat in het Frans, in tegenstelling tot Engels, AM en PM niet worden gebruikt. Dit is dichter bij het Russisch, dus je hoeft niet te onthouden, 7 PM - dit is AM of PM? In plaats daarvan kun je gewoon "19 uur" zeggen - "Dix-Neuf Houten" (Diza Nya Vor).

Van de nacht tot 12 jaar wordt de tijd genoemd als 1, 2, 3, 4, 5 enzovoort, en na de middag - zoals 13, 14, 15, enzovoort.

Het formaat van 24 uur is vaker voor, maar dat kan, zoals in het Russisch, ongeveer 3 uur na de middag of 7 uur in de avond praten.

Titel afbeelding Tell Time in Franse stap 8

acht. Leer de woorden die duidelijk en middernacht aanduiden. Je hoeft niet volledig te praten "Il Est Douze Houten" in de middag of om middernacht. Vertel het me beter om `Il Est Midi` (Il Ey Midi), en om middernacht - "IL EST MINUIT" (IL E Emmy).

Je kunt hier ook minuten toevoegen. Bijvoorbeeld, om 12:15 dagen, kunt u zeggen: "IL EST MIDI QUINZE" (IL EYI KYAN: S).

Met de woorden "midi" en "minuit" nooit gebruikt "hectees". Echter, in het Russisch, zeggen we ook niet "middaghorloges"!

Over het algemeen, de snelste manier om iets in het Frans te leren - communiceert vaak met de Fransen in hun moedertaal.

Tips

Uitspraak en schrijven van Franse woorden erg is anders. Daarom is het altijd beter om de Franstalige persoon te vragen, hoe een of andere zin uit te spreken, of luister naar de uitspraak op de trainingscd, podcast of andere resource.
Gebruik in Frankrijk een tijdformaat van 24 uur, zoals in Rusland.