Hoe te vragen in het spaans `hoe dingen`

Misschien weet je al hoe je moet praten Hallo, Om de mens te verwelkomen in het Spaans. In de regel, na groeten, "hoe gaat het met u?". De meest voorkomende versie van deze vraag in het Spaans is de uitdrukking ¿Cómo Estás? (Co-mo es-tas). Er zijn echter andere manieren om te vragen hoe de mens is. Bovendien zijn er veel antwoorden.

Stappen

Methode 1 van 3:
Vraag: "Hoe gaat het met je??"
  1. Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 1
een. De meeste situaties gebruiken ¿Cómo Estás? (Co-mo es-tas). ¿Cómo Estás? - Dit is de belangrijkste manier om te vragen: "Hoe gaat het met u??". Deze zin is geschikt in bijna elke context en bij het praten bijna met een persoon, ongeacht of u eerder bekend was of niet. Er is echter een meer formele optie die in het bijzonder in Midden-Amerika wordt gebruikt.
  • Houd er rekening mee dat er in het Spaans twee werkwoorden zijn met de waarde "zijn": Estar en Ser. Niettemin gebruikt deze context het werkwoord Estar, omdat hij een tijdelijke schaduw draagt ​​terwijl Ser Gebruikt om de constante toestand of staat te beschrijven.

Het advies: Omdat de werkwoorden verborgen zijn in overeenstemming met het voornaamwoord, kunt u het voornaamwoord verlagen, en de waarde van het voorstel zal niet veranderen. Het voornaamwoord wordt bepaald door betekenis, gebaseerd op de golf van het werkwoord.

  • Titel afbeelding Zeg how you in Spanish Step 2
    2. Voor meer vriendschappelijke bloedsomloop, gebruik ¿Cómo Está Usted? (Ko-mo es-taded). In feite is er in het Spaans geen formele manier om te vragen: "Hoe gaat het met u?". maar, ¿Cómo Está Usted? Gebruikt (voornamelijk in Midden-Amerika) bij het communiceren met een persoon die ouder is op leeftijd of die een leidende post inneemt.
  • Het zal geen pijn doen om deze uitdrukking in een gesprek met een onbekende volwassene te gebruiken, omdat ze respect uitdrukt.
  • Het advies: Je kunt het voornaamwoord verlagen Usted En vraag het gewoon ¿Cómo Está?. Deze vraag is dezelfde betekenis en draagt ​​hetzelfde niveau van respect.

  • Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 3
    3. Vragen ¿Cómo Están? (Co-mo es-tang), als je een groep mensen verwelkomt. Als je bij het gezelschap van mensen komt en alles in één keer wilt begroeten, kun je zeggen ¿Cómo Están?. Werkwoord Estan heeft betrekking op "u" in het meervoud dat gelijk is aan de vraag "hoe gaat het met jullie allemaal?" in het Russisch.
  • Om de vraag informele schaduw te geven, vertel het me ¿Cómo Estais? (Co-mo es tais).
  • Houd er rekening mee dat in sommige Spaanse culturen nog steeds zoveel beleefd zijn als deze vraag individueel is, en niet om als geheel contact op te nemen met de groep.
  • Methode 2 van 3:
    Gebruik vragen met een vergelijkbare betekenis
    1. Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 4
    een. Probeer in een informele instelling een alternatief voor het probleem ¿Cómo Estás?. Net als in het Russisch en andere talen, zijn er in het Spaans informele manieren om te vragen: "Hoe zijn?". Ze zijn ongeveer gelijk aan zinsdelen "hoe het leven?"Of" che hoe?"In de Russische taal. Het is gepast om in casual sociale situaties te worden gebruikt of bij het praten met leeftijdsgenoten, die je heel goed kent. Hier zijn enkele opties:
    • ¿Qué Pasa? (KE PA-SA)
    • ¿Cómo va? (KO-MO B)
    • ¿Qué Tal? (KE TAL)
    • ¿Qué Herven? (KE-APONE)

    Het advies: Alternatieven ¿Cómo Estás?, In de regel, beschouwd als vrij gesprek. Gebruik ze alleen in relatief informele sociale situaties, met mensen die je kent, evenals met leeftijdsgenoten of degenen die jonger zijn dan jij.

  • Titel afbeelding Say How You In Spanish Step 5
    2. Experimenteer met een regionaal dialect in alledaagse situaties. In verschillende Spaanse landen zijn er frases die dienen als een alternatief ¿Cómo Estás?. Regionaal of lokaal dialect kan uw toespraak meer natuurlijk maken. Omdat deze uitdrukkingen jargon zijn, is het beter om ze alleen te gebruiken bij het interageren met leeftijdsgenoten. Hier zijn enkele voorbeelden:
  • ¿Qué Onda? (Kehe-ja): Mexico, Guatemala, Nicaragua, Uruguay, Argentinië, Chili
  • ¿Cómo Andas? (Co-Mo An-das): Argentinië, Spanje
  • ¿Qué Hubo? (Ke U-BO): Mexico, Chili, Colombia
  • ¿Pura Vida? (PU-RA VI-YES): Costa Rica
  • Titel afbeelding Zeg hoe gaat het met je in het Spaans Stap 6
    3. Gebruik maken van ¿Cómo te Sientes? (Co-mo te cien-tpp) om het welzijn van een persoon om te gaan. Uitdrukking ¿Cómo te Sientes? Vraag je letterlijk de gesprekspartner hoe hij voelt. Deze vraag is meestal geschikt als je weet dat een persoon onlangs onaangenaam is. Meestal wordt deze zin niet gebruikt als een direct alternatief ¿Cómo Estás?.
  • Als u niet bekend bent met een persoon, is het beter om te vragen ¿Cómo se siente? (Co-Mo Se Seeds-Te). Dit is een meer formele versie van dezelfde vraag.
  • Methode 3 van 3:
    Antwoorden op de vraag
    1. Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 7
    een. De meeste situaties reageren Bien (BIEN). In de regel, in de Spaanse cultuur de vraag "hoe gaat het met u?»Letterlijk niet ervaren. Het meest voorkomende antwoord is Bien (BIEN), wat "goed" of "prima" betekent.
    • Na het woord Bien (Bien) altijd toevoegen Gracias (GRA-SI-AS), wat betekent "dank u".

    Culturele opmerking: Zelfs als je je absoluut gebroken voelt, is het het niet waard om erover te verklaren. Probeer te zeggen: Bien...¿O TE Cuento? (Bien over Te Kuento), - Wat betekent het: "Goed... Of je vraagt ​​je echt af?"

  • Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 8
    2. Ga naar Meno`s (mas o m-neus), als je niet in de geest bent. Als je een zware dag had en je het niet zo voelt Bien, Maar wil er niet over praten (wat zich in verlegenheid zou brengen), je kunt gebruiken Meno`s (Mas O M-neus), wat letterlijk "plus-minus" betekent. In het Russisch zou het geschatte antwoord klinken als "Go" of "SO-SO".
  • Je kan ook zeggen Así así (Asi asi), wat eigenlijk hetzelfde betekent.
  • Titel afbeelding Say Hower You In Spanish Step 9
    3. In reactie stellen ¿Y tú?. Als je voor het eerst een vraag aan je hebt gesteld, zal het beleefd zijn om te vragen ¿Y tu? Na het beantwoorden van de interlocutor. Het betekent letterlijk: "en je hebt?"
  • De gespreksstructuur is vergelijkbaar met hoe we communiceren in het Russisch. Een man begroet en vraagt ​​hoe de interlocutor is. Hij reageert in de regel: "Wel, en jij?»Volg dezelfde communicatiemalplaatjes en in het Spaans.
  • Titel afbeelding Say How You In Spanish Step 10
    4. Leg uit hoe je je voelt, met de hulp van de zin Me siento (MI Sien). Dit is de juiste manier om te antwoorden als iemand je vraagt ¿Cómo te Sientes?. Als een regel, als een persoon deze vraag instelt, weet hij dat u de laatste tijd niet bent ingeleverd en wil weten of u meer voelt. Het is meestal een vriend of een bekende vriend.
  • Als je een beetje beter voelt, kun je antwoorden Me siento un poco mejor (Ik Sien, IO-Khor).
  • Of je kunt je toestand beschrijven als je niet beter bent geworden. Bijvoorbeeld: Me siento mareado ("Ik heb me gezet").
  • Deel in het sociale netwerk:
    Vergelijkbaar