Hoe de Franse werkwoorden te verbergen

Kenmerken van het scharnier van werkwoorden worden vaak het grootste probleem bij het studeren van Frans. Gelukkig verschillen de basisregels weinig van de Russische taal: u moet het werkwoord (run, talk) in overeenstemming met het onderwerp wijzigen (I, zij, u, wij) en de gebruikte tijd (verleden, heden, toekomst). In het Frans zijn er 16 keer, maar slechts 5 worden meestal gebruikt, die in de meeste situaties genoeg zijn.

Stappen

Methode 1 van 6:

Basisregels

een. Bijgewerkt, het werkwoord varieert afhankelijk van de persoon en het aantal onderwerpen. In het Russisch gebeurt hetzelfde. Je moet bijvoorbeeld praten "ik lees", Maar voor een derde partij moet je het einde wijzigen "Et" - "hij ChitaEt". In het Frans zijn werkwoorden op dezelfde manier verborgen. Elke pronomatie (ik, jij, hij, zij, het, wij, jij, zij) komen overeen met hun vorm van werkwoord.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 2

2. Onthoud Franse voornaamwoorden. In het Frans is één voornaamwoord meer dan in het Russisch, maar ze zijn nog steeds gemakkelijk om te onthouden:

JE: I;

TU: jij;

Il, Elle, op: hij zij het;

Nous: wij;

Vous: U (meerdere of formele circulatie);

ILS, Elles: Zij (mannensgenus), zij (vrouwelijk geslacht).

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 3

3. Infinitieve vormen van werkwoord. De onzekere vorm van werkwoord wordt genoemd "Infinitief". Dus in het Russisch hebben de vage vormen van werkwoorden het einde "-T" (doen) of "-Van wie" (bakken). In het Frans bestaat infinitief ook uit één woord en heeft een van de drie eindes - "aller" (wandeling), "Ouvrir" (open) en "Répondre" (antwoord). Infinition is de basis die verandert met de assay.

In het Russisch kan bijvoorbeeld niet worden gezegd "Hij werkte", Zou moeten zeggen "hij werk". Zo verborgen werkwoord "werk".

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 4

4. Er zijn drie soorten "Rechts" werkwoorden. In het Frans vallen de meeste werkwoorden in een van de drie categorieën in overeenstemming met het einde van het infinitief. Elke categorie heeft zijn eigen hefregels.

Werkwoorden on--: Deze omvatten werkwoorden zoals "Parler" (spreken) en "Kribbe" (er is).

Werkwoorden op -ir: Deze omvatten werkwoorden zoals "applaudir" (klap) en "Finir" (einde).

Werkwoorden op -re: Deze omvatten werkwoorden zoals "Afnemende" (horen).

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 5

vijf. Denk aan verkeerde werkwoorden. Helaas zijn sommige Franse werkwoorden verborgen op een speciaal principe. In bijna elke keer hebben dergelijke werkwoorden speciale vormen, zodat ze zich afzonderlijk moeten onthouden. Het volgende is een gedeeltelijke lijst met de meest verbruikbare onjuiste werkwoorden:

être: zijn;

Avoir: hebben;

Aller: wandeling;

Vouloir: willen;

Faire: doen;

METTRE: neerzetten.

Methode 2 van 6:

Werkwoorden van de huidige tijd

een. Gebruik aanwezig voor huidige of bekende actie. In de Franse presentatie wordt op dezelfde manier gebruikt als in het Russisch. Hiermee kunt u frases vertalen zoals "Ik zwem in het zwembad" of "Hij eet vis". Gebruik ook de hefregels voor de drie hoofdtypen werkwoorden "Onregelmatige werkwoorden", die de speciale regels gehoorzamen. Onder de belangrijkste vormen toewijzen:

Werkwoorden on--:"Parler" (spreken) en "Kribbe" (er is);
Werkwoorden op -ir: "applaudir" (klap) en "Finir" (einde);
werkwoorden op -re: "Afnemende" (horen).

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 7

2. Verbergen "werkwoorden on-ser" Door het einde te vervangen "Er". Elk voornaamwoord (ik, jij, hij, zij, wij, jij, ze impliceert een ander einde, dat moet worden vervangen "-Er". Einduiteinden worden gebruikt: -e, -e, -es, -ons, -ez, - ". Sorry Glagol bijvoorbeeld "Parler" (spreken):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-E". Je parle → ik zeg;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-es". Tu parles → je zegt;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "-E". Il parle → hij zegt;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-Ons". Nous parons → we praten;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-EZ". Vous parlez → je zegt;

Het derde gezicht van het meervoud: "-ent" Elles-parlent → ze zeggen.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 8

3. Verbergen "werkwoorden op -ir" Door het einde te vervangen "Ir". Afhankelijk van de Pronouct moeten dergelijke eindes worden gebruikt: -is, -is, -It, -iss, -issez, -rissent. Sorry Glagol bijvoorbeeld "applaudir" (klap):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-IS". J`applaudis → i klap;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-IS". TU APPACKIS → JIJ SLAM;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "-HET". Il applaudit → it slams;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-Geisons". Nous applaudissons → we slaan;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-Issez". Vous Applaudissez → Jij klapt;

Het derde gezicht van het meervoud: "-is verzonden". ILS Applyissent → Ze klappen.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 9

4. Verbergen "werkwoorden op -re" Door het einde te vervangen "Met betrekking tot". Dergelijke juiste werkwoorden voldoen het minst vaak, maar de hefregels moeten nog steeds weten. Gebruikte eindes -S, -S, Nee, -ONS, -EZ, ENT. Merk op dat in het derde gezicht van het enige nummer (het, het) het einde niet wordt toegevoegd. Sorry Glagol bijvoorbeeld "Répondre" (antwoord):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-S". Je réponds → ik antwoord;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-S". TU Réponds → u antwoordt;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "Nee". Il Répond → hij is verantwoordelijk;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-Ons". Nous répondons → we antwoorden;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-EZ". Vous Répondez → u antwoordt;

Het derde gezicht van het meervoud: "-ent". Elen répondent → ze antwoorden.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 10

vijf. Onthoud de aanraking van vaak gebruikte onregelmatige werkwoorden. In het Frans zijn er veel onregelmatige werkwoorden, maar vaak gebruikten alleen sommige van hen. Formulieren van de andere werkwoorden kunnen op verzoek snel op internet worden gevonden "Werk + Hoe te verbergen".

être (BE): JE SUIS, TU ES, IL EST, NOUUS SOMMES, VOUSE êTES, ELLES SONT;

Avoir (hebben): J`ai, TU AS, IL A, NOUUS AVONS, VOUUS AVEZ, ELLES ONT;

Aller (loop): Je vais, tu vas, il va, nous allers, vous allez, elles vont;

Faire (do): JE FAI`s, TU FAI`s, Il Fait, Nouus Faison, Vouus Faites, ILS-lettertype.

Belangrijke notitie: Onthoud hoe je de werkwoorden kunt verbergen "être", "Avoir" en "aller", omdat met hun hulp gevormde en toekomstige tijden. Bijvoorbeeld om een toekomstige tijd te vormen, moet het werkwoord worden gekruist "aller" (lopen) en voeg een ander werkwoord toe. Dit ontwerp wordt vertaald als "Verzamelen om te doen (werkwoord)."

Methode 3 van 6:

Passé Composé (afgelopen tijd gehouden)

een. Gebruik de afgelopen tijd voor eenvoudige acties die al zijn voltooid. Tijd "Passé Composé" drukt de acties uit die een duidelijk begin hadden en het einde ervan lijkt "Ik gooide de bal" of "Ze hebben taart gebakken". Voor actie in het verleden, die vaak of regelmatig is gebeurd (zoals weer of humeur), zou je een andere keer moeten gebruiken. "Passé Composé" - Dit is de meest verbruikende verleden tijd in het Frans.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 12

2. Verbergen "Avoir" In het heden om te vormen "Passé Composé". "Passé Composé" - Deze Composiettijd In de zin dat de grammaticale vorm uit twee delen bestaat. Het eerste deel is een verborgen werkwoord "Avoir" (hebben)". Dit ontwerp is vergelijkbaar met Engels met werkwoord "hebben" In de huidige perfecte tijd: "Ik heb gegeten" (Ik hing) of "Ze is uitgevoerd" (ze kwam rennen). Dit is het eerste deel van het ontwerp. Kijk opnieuw hoe je het werkwoord verbergt "Avoir":

Avoir (hebben): J`ai, TU AS, IL A, Nouus Avons, Vouus Avez, Elles Ont.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 13

3. ontdekken "voltooid deelwoord" Glagol. Recall een voorbeeld uit het Engels "Ik heb gegeten" (Ik heb gepookt). In dit geval is het formulier "Gegeten" is de gemeenschap van het afgelopen werkwoord tijd "eten" (er is). Ook in het Frans - in het verleden moet het werkwoord een speciaal einde toevoegen. Dergelijke eindes zijn gemakkelijk te onthouden:

Werkwoorden on-ser, "-é". Voorbeelden: Parlé, Montré, Decidé.

Werkwoorden op -ir, "-I". Voorbeelden: Fini, Réussi.

Werkwoorden op -re, "-U". Voorbeelden: Entendu, Répondu.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 15

4. Vormen de afgelopen tijd van twee delen. Voeg gewoon toe aan het juiste formulier "Avoir" Communie van het verleden van het gewenste werkwoord. Hoewel letterlijk zinsdelen altijd worden vertaald als "ik praatte" of "Zij luisterden", Deze keer kan ook worden vertaald als "ik zei" of "Zij luisterden". Overweeg een paar voorbeelden:

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "AI + werkwoord". J`ai Parlé → Ik sprak;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "Als + werkwoord". TU als fini → u klaar;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "A + werkwoord". IL A ENTENDU → Hij hoorde;

Het eerste gezicht van het meervoud: "Avons + werkwoord". Nous avons réussi → we zijn geslaagd;

Het tweede gezicht van het meervoud: "Avez + werkwoord". Vous Avez Essayé → Je probeerde het;

Het derde gezicht van het meervoud: "-Etter + werkwoord". Elles Ont Répondu → Ze antwoordden.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 16

vijf. Voor sommige werkwoorden moet je je verstoppen "être" in plaats van "Avoir". Formule "Avoir + Passage van verleden tijd" Van toepassing voor 95% van de Franse werkwoorden, maar in sommige gevallen is het vereist om te gebruiken "être (BE) + verleden tijd", om tijd te krijgen. Dergelijke constructies worden door de afgelopen tijd vertaald ("ik viel"). Lijst van werkwoorden:

Devenir, Revenir, Monter, Rester, Sortir, Venir, Aller, Naître, Descendre, Englid, Rentrer, Tomber, Retourner, Arriver, Mourir, Partir.

Let op een interessante functie: deze werkwoorden geven beweging en conditie aan.

Dergelijke werkwoorden worden genoemd "oncompressief".

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 17

6. Vervangen "Avoir" op de "être" Voor de bovenstaande werkwoorden. Onthoud de lijst met niet-transparante werkwoorden, waarvoor ook de ernst van de afgelopen tijd wordt gebruikt. Houd er rekening mee dat het werkwoord moet voldoen. Meervoud toegevoegd "-S", En voor de vrouwelijke soort wordt nog een meer toegevoegd "-E".

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "SUIS + werkwoord". Je Suis Tombée → Ik viel;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "Es + werkwoord". Tu es tombe → je viel;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "Est + werkwoord". IL EST TOMBÉ → Hij viel;

Het eerste gezicht van het meervoud: "SOMMES + werkwoord". Nous sommes tombes → we vielen;

Het tweede gezicht van het meervoud: "Etes + werkwoord". Vous êtes tombes → je viel;

Het derde gezicht van het meervoud: "SONT + werkwoord". Elles Sont Tombées → Ze vielen.

Methode 4 van 6:

Imparfait (eerdere tijd in uitvoering)

een. De afgelopen tijd beschrijft de gebeurtenissen die al heel lang plaatsvinden. In feite is alles vrij eenvoudig. Gebruik een dergelijk tijd voor acties die in het verleden hebben plaatsgevonden, maar niet op een specifieke tijd. Bijvoorbeeld, "Toen ik 10 jaar oud was, speelde ik verstoppertje" of "Elke week kochten we Chinees eten". Dergelijke uitdrukkingen kunnen betrekking hebben op een van de vele gevallen waarin u verstoppertje speelt, of om Chinese voedselgewoonte te bestellen.

Wanneer moet u Imparfait gebruiken: Staten, weer, gebruikelijke acties, emoties, leeftijd, algemene informatie.
Eenvoudig verleden tijd beschrijft evenementen (ik kocht Candy, ik at het), en een onafgemaakte tijd - Algemene informatie (ik was 10 jaar oud, ik ging elke dag naar de winkel, het was zonnig).

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 19

2. Vinden "fundering" werkwoorden, het einde gooien "-Ons" Vormen van de huidige tijd van de eerste persoon van het meervoud. Dit is van toepassing op de verkeerde werkwoorden. Kom eerst van het einde af "-Ons". In het Russisch is alles hetzelfde als: bijvoorbeeld de basis van het werkwoord "werk" is "werk" (ik werk, werken, gewerkt). Overweeg voorbeelden:

Parler: Parlons → "Parlement";

FINIR: Finissons → "Finniss";

Entender: ententonen → "ENTEN";

AVOIR: AVONS → "Av";

Faire: Faisons → "Fais".

De enige uitzondering is het werkwoord "être", Sinds de vorm van de eerste persoon van het meervoudsnummer ("Wij zijn") Geen einde "Ons". Basis van werkwoord "être" - "Ét".

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 20

3. Voeg toe aan het einde van het einde van de onvolledige tijd. in tegenstelling tot "Passé Composé", "imparfait" bestaat uit één woord. Voeg gewoon het juiste einde toe "-AIS, -As, -ait, -een, -iez, -een". Beschouw het werkwoord als een voorbeeld "Eter" (kijk maar):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-AIS". Je METAAT → Ik heb gekeken;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-AIS". TU RECHTSAAAT → U bekeken;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "-AIT". IL RECHTEN → Hij keek;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-ionen". Nous overleg → we hebben bekeken;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-IEZ". Vous Rightiez → Je bekeken;

Het derde gezicht van het meervoud: "-AIVER". ELLES RECHTEND → Ze keken.

Methode 5 van 6:

Futur (Future Time)

een. De nabije toekomst wordt gevormd door de formule "Aller + werkwoord infinitief". Deze eenvoudige formule wordt letterlijk vertaald als "Verzamel om te doen" en vergelijkbaar met het consumeren in het Engels. Bijvoorbeeld, de nabije toekomst wordt gebruikt in zinnen zoals "ik ga rennen", "Ze gaat eten" en "Ze gaan leren" Of bijna in een zin, als de actie binnenkort gebeurt. Het is noodzakelijk om de juiste vorm van het werkwoord te gebruiken "aller" in de huidige tijd en voeg een werkwoord toe onder onzekere vorm. Overweeg de nabije toekomst in het voorbeeld van het werkwoord "Nager" (zwemmen):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "Vais + werkwoord". Je vais nager → ik ga zwemmen;
Het tweede gezicht van het enkelvoud: "VAS + werkwoord". Tu vas nager → je gaat zwemmen;
Het derde gezicht van het enkelvoud: "Va + werkwoord". Il va nager → hij gaat zwemmen;
Het eerste gezicht van het meervoud: "Allers + werkwoord". Nous allers nager → we gaan zwemmen;
Het tweede gezicht van het meervoud: "Allez + werkwoord". Vous Allez Nager → Je gaat zwemmen;
Het derde gezicht van het meervoud: "VONT + werkwoord". Elles Vont Nager → ze gaan zwemmen.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 22

2. Voeg het einde van je toekomstige tijd toe aan het infinitief om de toekomstige tijd te krijgen. Er moet worden herinnerd dat infinitieven een onzekere vorm van werkwoord zijn zoals "Parler," "Finir" of "Afnemende". Basis voor een realtime altijd eindigt op "R", Daarom moet u de brief laten vallen "E" In de werkwoorden zoals "Afnemende". Voor elk werkwoord in de toekomst wordt slechts één uiteinde van het einde gebruikt: "-AI, -As, -a, -ons, -ez, -ont". Overweeg de toekomstige tijd in het voorbeeld van het werkwoord "Nager" (zwemmen):

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-Ai". Je Nagerai → Ik zal zwemmen;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-zoals". TU Nageras → Je zult zwemmen;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "-A". Il Nagera → hij zal zwemmen;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-Ons". Nous nagerons → we zullen zwemmen;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-EZ". Vous Nagerez → Je zult zwemmen;

Het derde gezicht van het meervoud: "-Ont". Elles Nageront → ze zullen zwemmen.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 23

3. Denk aan de werkwoorden met de verkeerde redenen voor de toekomst. Het zijn uitzonderingen op regels. Dergelijke werkwoorden zijn slechts ongeveer twee dozijn en met een volledige lijst die u kunt lezen hier. Hier zijn enkele voorbeelden met de basis voor uw volgende keer:

être → SERR-;

Voir → vurgen-;

POUVOIR → pourr-;

Voulor → Voudr-;

Aller → Ir-.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 24

4. Alle delen van het complexe aanbod moeten in de toekomst zijn. In deze Franse taal valt samen met de Russische. We zeggen bijvoorbeeld "Toen ze klaar was, doneren ze". Aangezien het eerste deel van het voorstel wordt uitgedrukt door de toekomst (het zal eindigen) en de tweede (ze lunchen). In het Frans zal het zijn "Quand Elle Finira, Elles Mandgeront".

Methode 6 van 6:

SubjonctIF (ondersteunen)

een. De Subjunctive-ontsteking drukt de gewenste actie of persoonlijke houding uit. "SubjonctIF" wordt gebruikt in dergelijke suggesties als "Ik zou graag willen dat je iets doet", "We moeten praten" of "Ze hoopt dat hij ..". De subjunctieve neiging van het Frans valt niet altijd samen met de Russische. Om dit probleem te begrijpen, wordt het aanbevolen om boeken in het Frans te lezen en met native speakers te praten.

Meestal gebruikte ontwerpen "Il faak que + pronoun + werkwoord in een subjunctive tilt" ("Het is noodzakelijk dat iemand (werkwoord)") en "JE VEUX QUE + uitspraak + werkwoord in de subjunctive" ("Ik wil graag iemand (werkwoord)").

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 26

2. Alle frases in de subjunctive tilt beginnen met "Que". Moet zich ervan bewust zijn dat het subjunctive-nummer altijd begint met "Que", welke is vertaald als "tot".

Voorbeelden: IL FAUT Que (Het is noodzakelijk om), AIMER Mieux Que (verkiezen).

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 27

3. Vinden "fundering" werkwoorden, het einde gooien"-ent" Vormen van de huidige tijd van het derde gezicht van het meerdere aantal. Dit is van toepassing op de verkeerde werkwoorden. Kom eerst van het einde af "-ent". In het Russisch is alles hetzelfde als: bijvoorbeeld de basis van het werkwoord "werk" is "werk" (ik werk, werken, gewerkt). Overweeg voorbeelden:

Parler: Palent → "Parlement";

FINIR: Finissent → Finniss"-

Entender: Entent → "ENTEN"`.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 28

4. Voeg toe aan de basis van de subjunctionele uitdaging. Voeg gewoon een werkwoord toe gewenst einde: "-E, -es, -e, -irs, -iez, -". Vergeet ook niet "Que". Het volgende voorbeeld is vertaald "Moet (ik, jij, zij, ze) gepraat".

Het eerste gezicht van het enkelvoud: "-E". IL FAUT QUE JE Parle → Ik heb me nodig om te praten;

Het tweede gezicht van het enkelvoud: "-es". IL FAUT QUE TU PARLES → Je hebt je nodig om te praten;

Het derde gezicht van het enkelvoud: "-E". Il faak que il parle → moet praten;

Het eerste gezicht van het meervoud: "-ionen". IL FAUT QUE NOUSIES → U hebt ons nodig om te praten;

Het tweede gezicht van het meervoud: "-IEZ". Il faak que vous parliez → je hebt je zo gesproken;

Het derde gezicht van het meervoud: "-ent". IL FAUT QUE ELLES PLAYLEN → MOETEN SPREKEN.

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 29

vijf. Onjuiste werkwoorden onderscheiden in de subjunctive. Elk werkwoord dat niet eindigt op "-ent" In de huidige tijd, de derde persoon van het meervoudsnummer ("zij" of "ILS / ELLES"), heeft de verkeerde basis. Gelukkig verandert het einde van de subjunctieve helling niet. Hier zijn enkele voorbeelden:

Faire → Fass-"-

Savoir → Sach-;

POUVOIR → PUITS-.

Belangrijke notitie: Voor sommige woorden worden twee basen gebruikt - voor een enkel of meervoudig aantal. Gebruik in dit geval de vorm van de eerste persoon van het meervoud zonder "-Ons" en een soortgelijk einde (bijvoorbeeld "BUVOIR" → "boiv" en "buv")

Titel afbeelding Conjugate Franse werkwoorden Stap 30

6. Denk aan de voering van werkwoorden "Etre" en "Avoir". Alleen deze twee werkwoorden hebben volledig verschillende vormen in "subjonctif". Helaas worden ze meestal gebruikt in het Frans. Schuilplaatsen:

Etre: JE SOIS, TU SOIS, IL SOIT, neuze soyonen, VOUSE SOYEZ, ELLES SOISTANT.

Avoir: J`aie, TU Aies, Il Ait, Nouus Ayons, Vouus Ayez, Elles Aient.

Tips

Voornaamwoord "Vous" (u) kan een meervoudig aantal en een formele aantrekkingskracht betekenen.
Vergeet niet om mee om te gaan Franse uitspraak, Om woorden uit te spreken.
De beste manier om de volgorde van rigging-werkwoorden te onthouden, is om informatie in het Frans te lezen en te luisteren "gevoel" taal. Bijvoorbeeld, een Russisch-sprekende persoon zal dit onmiddellijk voelen "Hij ging naar de deur" Het klinkt verkeerd.
Leer eerst hoe je de juiste en verkeerde werkwoorden in de huidige tijd kunt verbergen, omdat met hun hulp complexere tijden worden gevormd.