Hoe een haiku te schrijven

Haiku (soms hockey) is korte gedichten zonder rijmpjes, die de taal van sensaties gebruiken om emoties en afbeeldingen uit te drukken. Vaak is de inspiratie voor Haiku de natuurlijke elementen, de momenten van schoonheid en harmonie of ervaren sterke emoties. Genre van Poëzie Haiku is gemaakt in Japan, en begon later door dichters over de hele wereld te worden gebruikt, waaronder Rusland. Na het lezen van dit artikel kunt u kennis maken met de Hayk en ook leren hoe u de Hayk alleen kunt schrijven.

Stappen

Methode 1 van 4:
De structuren van Haiku begrijpen
  1. Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 1
een. Bekijk de Hayk-geluidsstructuur. Traditionele Japanse Haiku bestaat uit 17 "hij", of klinkt verdeeld in drie delen: 5 geluiden, 7 geluiden en 5 geluiden. In het Russisch, "hij" is gelijk aan de lettergreep. Sinds zijn uiterlijk heeft het Haiku-genre een aantal veranderingen ondergaan, en vandaag houden veel auteurs Hayku, noch Japans, noch Russen, houden zich niet aan structuren van 17 lettergrepen.
  • Geluiden in het Russisch kunnen uit een ander aantal letters bestaan, in tegenstelling tot Japanners, waarin bijna alle lettergrepen van dezelfde lengte. Daarom kan de Hayk van 17 lettergrepen in het Russisch veel langer zijn dan dezelfde Japanners, waardoor het concept diep het beschrijving van het beeld van verschillende geluiden wordt verstoord. Zoals vermeld, wordt de vorm 5-7-5 niet langer beschouwd als verplicht, maar in het schoolprogramma is het niet aangegeven, en de meeste schoolkinderen studie Haiku op basis van conservatieve normen.
  • Als u een Hayk wilt schrijven, kunt u niet beslissen over het aantal lettergrepen, neem dan contact op met de Japanse regel, volgens welke de Haiku in één adem moet worden gelezen. Dus, de Haiku-lengte in het Russisch kan variëren van 6 tot 16 lettergrepen. Lees bijvoorbeeld de wandeling Kobayashi Issa vertaald in. Markova:
  • Ah, haast je geen gras!
    Er zijn balgen omheya
    Gisterenavond soms.
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 3
    2. Gebruik de Hayk om de twee ideeën te evenaren. Japans woord KIRU, Wat betekent het snijden, het dient om een ​​zeer belangrijk principe van het doorbreken van de Haiku in twee delen te duiden. Deze delen mogen niet grammatisch en figuurlijk van elkaar hangen.
  • In het Japans wordt Haiku vaak op dezelfde lijn geschreven en vergeleken ideeën worden gescheiden door Krishzi, of een snijwoord dat helpt ideeën te identificeren, de relatie tussen hen en het gedicht grammaticale voltooiing te geven. Gebruikelijk Krishzi zet aan het einde van de geluidszin. Vanwege het gebrek aan directe vertaling, Krishzi in het Russisch wordt aangeduid door Dash, Ellipsis of gewoon in betekenis. Let op hoe twee ideeën gescheiden zijn in een van uw Haiku-BUSE:
  • Ik raak de bijl en bevroor... Welk aroma heeft bereikt in het winterbos!
  • In het Russisch wordt de Haiku meestal in drie regels geschreven. Verduisterde ideeën (die niet meer dan twee zouden moeten zijn) "sneed" het einde van de ene regel en het begin van een ander, of door tekenen of gewoon een blanco. Dit is hoe het eruit ziet als een voorbeeld van de Russische vertaling van Hockey Buson:
  • Tedded peony -
    En staan ​​als verloren.
    Avonduur
  • Hoe dan ook, het belangrijkste is om een ​​overgang tussen twee delen te creëren, evenals om de betekenis van het gedicht te verdiepen door de toevoeging van de zogenaamde "interne vergelijking". Succesvolle creatie van een dergelijke structuur van twee delen is een van de moeilijkste taken bij het samenstellen van Haiku. Immers, hiervoor is het niet alleen nodig om te voor de hand liggende, banale overgangen te voorkomen, maar ook niet om deze overgang volledig onzeker te maken.
  • Methode 2 van 4:
    Kies een chape
    1. Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 2
    een. Concentreer je op een acute ervaring. Haiku richt zich van oudsher op de details van de situatie en de omgeving die verband houdt met de staat van de persoon. Haiku is zoiets als contemplation uitgedrukt in de vorm van een objectieve beschrijving van afbeeldingen of sensaties, niet vervormd door subjectieve oordelen en analyse. Gebruik voor het schrijven van Haiku-momenten wanneer u iets opmerkt dat u onmiddellijk op anderen aandacht wilt hebben.
    • Japanse dichters probeerden traditioneel te overbrengen met de hulp van een Haika-vloot van de natuur, zoals een springkikker in een vijver die op de bladeren van een druppel regen of een wateren van de windbloem valt. Veel mensen lopen op speciale wandelingen, beroemd in Japan als Ginkgo-wandelingen om inspiratie te vinden voor het schrijven van Hayku.
    • Modern Haiku verre van altijd de natuur beschrijven. Ze kunnen compleet verschillende onderwerpen hebben, zoals stedelijke omgeving, emoties, relaties tussen mensen. Er is ook een aparte ingrijpende komische hayk.
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 4
    2. Schakel de vermelding van de tijd van het jaar in.Vermelding van de tijd van het jaar of hun dienst, of "seizoenswoord" - Japanse Kigo, is altijd een belangrijk element Haiku geweest. Een dergelijke referentie kan direct en voor de hand liggend zijn, dat wil zeggen, gewoon de naam van een of meerdere dagen van het jaar vermelden, en kan een vorm hebben van een subtiele hint. In het gedicht kan bijvoorbeeld worden vermeld door bloei van Wisteria, die alleen in de zomer bekend is. Let op KIGO in de volgende Haiku Fukuda Tie-noch:
  • Tijdens de nacht stonden de banden
    Rond mijn bron...
    Ik zal water nemen!
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 5
    3. Maak een verhaallijn. Na het beginsel van het vergelijken van twee ideeën in de Hayk, gebruikt u de verandering van het perspectief bij het beschrijven van het geselecteerde thema om het gedicht in twee delen te verdelen. U beschrijft bijvoorbeeld hoe de mier op een logboek kroop en vervolgens deze foto vergelijkt op de meest uitgebreide manier van het hele bos, of bijvoorbeeld de tijd van het jaar waarin de beschreven scène optreedt. Een dergelijke vergelijking van afbeeldingen geeft een gedicht aan een diepere metaforische betekenis dan een eenzijdige beschrijving. Neem als voorbeeld de Haiku Vladimir Vasilyeva:
  • Nazomer…
    Boven straatpreacher
    Kinderen lachen.
  • Methode 3 van 4:
    Gebruik de gevoel van het gevoel
    1. Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 4
    een. Beschrijf details. Haiku bestaat uit delen verkregen met behulp van vijf zintuigen. De dichter, die het evenement heeft overleefd, zou deze ervaring op papier moeten overdragen met slechts een paar woorden en zodat iedereen duidelijk is wat wordt besteed. Door het onderwerp voor Hayk te kiezen, denk dan te denken en te beslissen welke details u wilt beschrijven. Maak de beschreven plot in je eigen verbeelding opnieuw en beantwoord de volgende vragen:
    • Hoe zal het beeld je visueel zien? Welke texturen, kleuren en hun tinten die je hebt opgemerkt?
    • Wat klinkt je? Wat waren de toon en het volume van de gebeurtenissen?
    • Kom je in je hoofd, eventuele smaken of geuren? Zo ja, dan, welke ippoten u kunt beschrijven?
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 7
    2. Show, niet vertellen. Haiku beschrijft echte dingen zoals ze zijn, dus je moet je interpretatie of analyse van de beschreven gebeurtenissen niet toevoegen. Het is erg belangrijk om de lezer te laten zien, die daadwerkelijk is gebeurd, en de emoties die je op dit moment niet draaiden. Haiku moet een foto maken die verschillende emoties van verschillende mensen kan veroorzaken.
  • Gebruik fijne hints en niet-duidelijke afbeeldingen. Bijvoorbeeld, in plaats van alleen de zomer te zeggen, beschrijf de verzengende zon of hete lucht.
  • Bewareclosuring. Vaak herhaalde uitdrukkingen, bijvoorbeeld een "warme zomerdag", in de loop van de tijd verliezen hun impact op de lezer. Denk goed de beschreven beeld en gebruik niet-standaard, inventieve taal om ideeën over te dragen. Dit betekent niet dat u in het woordenboek wilt bewapenen en speciaal zoeken naar zelden gebruikte woorden - het betekent dat u eenvoudigweg moet beschrijven wat u zag en wil deze afbeelding met anderen delen met behulp van de meest correcte en nauwkeurige, naar uw mening, taal.
  • Methode 4 van 4:
    Word een dichter in een hayk-genre
    1. Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Intro
    een. Zoek naar inspiratie. Na de oude tradities, verlaat het huis op zoek naar inspiratie. Maak een wandeling en concentreer je op wat je omringt. Welke details worden in je ogen gegooid? Wat zijn ze precies opmerkelijk?
    • Draag altijd een blocnote met u om rijen op te nemen die in uw hoofd verschijnen. U kunt tenslotte niet in staat zijn om te voorspellen, op welk punt in de stapel kiezelstenen liggen, rennen rond de rails van de rat of het vliegen van de wolk van een bizarre vorm zal u inspireren om nog een Hayk te schrijven.
    • Lees de Haiku andere auteurs. De beknoptheid en schoonheid van dit genre diende als een bron van inspiratie voor duizenden dichters van over de hele wereld. Lezen Stranchikha Hyku zal je helpen vertrouwd te maken met de verschillende technieken van dit genre, en je ook inspireert om je eigen gedichten te spellen.
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 5
    2. Oefening. Net als in een andere vorm van kunst, heb Haiku in het schrijven oefenen. Geweldige Japanse dichter Matsuo Baso zei ooit: "Herhaal je gedichten duizenden tijden hardop". Herschrijf daarom uw gedichten zo vaak als nodig is om een ​​perfecte uitdrukking van uw gedachten te bereiken. Vergeet niet dat u niet hoeft te houden aan de vorm 5-7-5. Vergeet ook dat de Haiku in literaire normen Kigo, een tweedelige vorm, evenals een taal van sensaties een objectief beeld van de realiteit moet maken.
  • Titel afbeelding Schrijf een Haiku-gedicht Stap 10
    3. Communiceren met andere dichters. Als je serieus gefascineerd bent door Poëzie Haiku, dan zou je lid worden van de club of gemeenschap van liefhebbers van dit genre. Dergelijke organisaties hebben over de hele wereld. Het is ook de moeite waard om te abonneren op elk tijdschrift over de Hayk of lees de tijdschriften van dit onderwerp online, het zal je helpen om beter bekend te worden met de Hyku-structuur en de regels van hun geschriften.
  • Tips

    • Haiku wordt ook wel "onvoltooide" poëzie genoemd. Dit betekent dat de lezer zichzelf, in de douche, het gedicht moet afmaken.
    • Sommige moderne auteurs schrijven Hayku, die kleine fragmenten van drie of minder woorden zijn.
    • Haiku laat wortels in Khanij, maar Reng, het genre van poëzie, waarin de gedichten werden gecreëerd door groepen auteurs en hadden een lengte van honderden lijnen. Hockey, of de eerste drie rijen van de keten van Reng-gedichten, gaf de tijd van het jaar aan en bevatte het woord "snijden" (trouwens, daarom is de Hayk soms per ongeluk hockey genoemd). Een onafhankelijk genre worden, Hayku vervolgt deze traditie.
    Deel in het sociale netwerk:
    Vergelijkbaar