Hoe te zeggen dank in het italiaans

Meestal zeggen ze `Grazie`, om iemand te bedanken. Maar dit is niet de enige manier om dank te zeggen. U kunt andere frases gebruiken om expressiviteit en oprechtheid aan uw woorden toe te voegen.We zullen je vertellen over de meest populaire.

Stappen

Methode 1 van 3:
Normaal bedankt
  1. Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 1
een. Vertellen "Grazie."Dit is de meest gebruikelijke manier om te zeggen Met dank.
  • Letterlijk wordt dit woord vertaald als "Met dank".
  • Uitgesproken: elegantie, met lang geluid en aan het einde.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 2
    2. Om beleefd te weigeren ("nee, bedankt") vertel het me "Geen grazie".Dit is een vrij beleefde vorm van mislukking voor elke situatie en je moet gewoon vóór het woord toevoegen dankzij het deeltje nee.
  • Nee middelen Nee.
  • Het wordt uitgesproken: Maar genade.
    • Methode 2 van 3:
    Andere manieren om de interlocutor te bedanken
    1. Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 3
    een. "Heel erg bedankt" vertaald als "Molte Grazie." Dit is de gemakkelijkste manier om "heel erg bedankt" te zeggen.
    • Molte middelen "Veel van."
    • Uitgesproken Molte Grazie hoe Molte genade. Onthoud dat aan het einde lang is.
  • Titel afbeelding Zeg dank u in het Italiaans Stap 4
    2. Om nog meer oprecht te bedanken, vertel het me "Grazie Mille" of "Mille Grazie." Het betekent "Veel dank." Vertaalt letterlijk als "Bedankt duizend keer".
  • Mille middelen "duizend.
  • Het woord volgorde hier heeft het niet.
  • Uitgesproken: Grace Mille. Zowel geluiden als lang.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 5
    3. Vertellen "Grazie Tante". Deze uitdrukking wordt ook gebruikt met een schaduw van sarcasme. Vertaald als Veel dank.
  • Deze zin wordt ook gebruikt als een sarcastische reactie op belediging, of bijvoorbeeld op een Bear Service.
  • Woord Tante middelen "Veel van".
  • Uitgesproken Grazie Tante hoe Graques Tante.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 6
    4. Vertellen "TI RINGRAZIO TANTO" of "La Ringrazio Tanto". Deze frases worden vertaald als "Veel dank," Maar de tweede wordt vaker gebruikt in de formele instelling.
  • Woord Ti middelen jij, maar LA Deze jij.
  • Tanto middelen "sterk" of "Veel van."
  • Ringrazio vertaald als "Met dank."
  • Uitgesproken frase TI RINGRAZIO TANTO Dus: Tanto Ringracyto.
  • Uitdrukking La Ringrazio Tanto uitgesproken: La ringrati tanto.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 7
    vijf. Je kunt nog steeds zeggen "Grazie Infinite." Het betekent "Oneindig je dankbaar " of "heel erg bedankt".
  • Eindeloos middelen eindeloos.
  • Uitgesproken Grazie Infinite hoe Genaden van oneindig.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 8
    6. Vertellen "GRAZIE DI TUTTO", Als je veel wilt bedanken. Dit wordt als volgt vertaald: "bedankt voor alles."
  • Di middelen "per".
  • Tutto Deze "alle".
  • Uitgesproken: GRACE DI TUTTO.
  • 7. Vertellen "Grazie di Cuore." Deze uitdrukking betekent Dank oprecht".
  • Cuore middelen "een hart". Voorwendsel Di, Samen met het woord "een hart" vertaald als "van harte."
  • Uitgesproken: Grace di Kueter.
    • Methode 3 van 3:
    Antwoord op dank
    1. Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 10
    een. Vertellen "Prego." Het betekent "graag gedaan," of "alsjeblieft" of "vergeten het".
    • In een andere context Prego kan ook worden gebruikt als "alsjeblieft."
    • Uitgesproken Prego hoe Praig.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 11
    2. Antwoord "Niet c`è di che." Deze zin wordt vertaald als "geen dank." Je bedankt je voor wat je met plezier hebt gedaan.
  • Vertaal letterlijk deze zin is erg moeilijk. Niet Deze "niet," C`è middelen "daar," Di Dit is een voorzetsel en "Chee" middelen "Dat," of "wat," of "welke de."
  • De betekenis van de zin is dit: "altijd blij om te helpen" of "geen dank."
  • Uitgesproken: Nun chi di ce.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 12
    3. Vertellen "Niet C`è-problema." Het betekent "geen probleem."
  • Problema Deze "probleem."
  • De letterlijke uitdrukking wordt vertaald als "geen probleem".
  • Uitgesproken: Non cha probleem.
  • Titel afbeelding Say Dank u in het Italiaans Stap 13
    4. Je kunt ook antwoorden "DI CHE COSA?" Het betekent "waarvoor?" Dat wil zeggen, het is bedoeld om niet te bedanken voor.
  • COSA middelen "wat".
  • Uitgesproken DI CE COS?
  • Titel afbeelding Zeg dank u in het Italiaans Stap 14
    vijf. Vertellen "DI Niente." Deze zin wordt letterlijk vertaald als "graag gedaan".
  • Niente middelen "niets."
  • Uitgesproken, DI NYATTE.
    • Deel in het sociale netwerk:
    Vergelijkbaar