Hoe een datum in het spaans te schrijven

Weet niet hoe ik een date in het Spaans moet schrijven? Maak je geen zorgen, het is heel eenvoudig! Het schema is hetzelfde als in het Russisch: eerst gaat dag, dan een maand, en aan het eindjaar. Lees verder om meer te leren.

Stappen

Methode 1 van 3:
Basisvormen
  1. Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 1
een. Zet de dag eerst. In het Spaans, evenals in het Russisch, eerste spreuken de dag, volg hem maand en dan een jaar. Cijfers kunnen worden gescheiden door stippen, dashboard of schuin.
  • Als u bijvoorbeeld de datum wilt opgeven 30 december 2017 In het document kunt u schrijven 30/12/2017 of 30-12-2017.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 2
    2. Ruimte de datum in volledige vorm. Gebruik hetzelfde formaat "dag maand jaar", Wanneer u de datum volledig schrijft. Dag en jaar worden aangegeven door cijfers, en een maand in het woord. Deel onderdelen zijn gedeeld door het woord DE, wat het genited geval aangeeft.
  • Als u bijvoorbeeld de datum wilt aanwijzen 3 oktober 2017 In het Spaans, schrijf 3 DE OCTUBRE DE 2017 (Letterlijke vertaling: derde oktober 2017). Net als in het Russisch hoeft de komma niet te zetten.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 3
    3. Schrijf niet de naam van de maand met een hoofdletter. Schrijf in het Spaans en Russisch en een aantal andere talen niet de naam van de maand met een hoofdletter. Wanneer u een datum schrijft, moet u ervoor zorgen dat de naam van de maand is geschreven met een kleine letter.
  • Bijvoorbeeld, 3 DE OCTUBRE DE 2017, maar niet 3 DE OCTUBRE DE 2017.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 4
    4. Schrijven Primero, Om de eerste dag van de maand aan te wijzen. In de regel, om de datum in het Spaans volledig te schilderen, is het voldoende om het dagnummer op te geven. De uitzondering is de eerste dag van de maand waarvoor het woord meestal wordt gebruikt Primero (d.w.z, eerst) .
  • Bijvoorbeeld, 1 januari - Primero de Enero.
  • Als u het eerste aantal maand met het cijfer moet schrijven, gebruikt u het nummer een met een lang teken º, Bijvoorbeeld: 1º de Enero de 2017.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 5
    vijf. Verklein de datum met behulp van letters en cijfers. In het Spaans heeft elke maand een verminderde vorm van drie letters. Vanaf tijd tot tijd zul je de datums opmerken, waar dag en jaar worden aangegeven door cijfers, en een maand - een vermindering van drie letters.
  • Verminderingen voor elke maand - dit zijn de eerste drie letters in zijn naam.
  • U kunt bijvoorbeeld de datum zien 11 juli 2017, Afgekort in het Spaans als: 11-jul-2017.
  • Je kunt een datum schrijven en dus: 11/7/2017.
  • Methode 2 van 3:
    Woordenschat
    1. Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 6
    een. Leer maanden in het Spaans te schrijven. Als u de datum volledig wilt opgeven, moet u de naam van elke maand in het Spaans kennen en het kunnen schrijven. Het vermogen om maanden correct te schrijven is ook nodig om de verkorte vormen te begrijpen.
    • Januari - Enero.
    • Februari - Febroes.
    • Maart - Marzo.
    • April - Abril.
    • Kunnen - Mayo.
    • Juni - Junio.
    • Juli - Julio.
    • Augustus - Agosto.
    • September - septiembre.
    • Oktober - Octubre.
    • November - Noviembre.
    • December - Diciembre.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 7
    2. Leer hoe de cijfers in het Spaans zijn geschreven. Ja, u hoeft geen woorden te gebruiken om de dag van de week aan te geven. Het begrip van hoe woorden zijn geschreven, zal u helpen wanneer u de schriftelijke daten hardop moet lezen.
  • De eerste dag van de maand kan worden geschreven als Uno (een), El Primer Día (eerste dag) of El Primero (eerst).
  • Twee - DOS.
  • Drie - Tres.
  • Vier - Cuatro.
  • Vijf - Cinco.
  • Zes - SEIS.
  • Zeven - Siete.
  • Acht - Ocho.
  • Negen - Nueve.
  • Tien - DIEZ.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 8
    3. Leer om cijfers na 10 te schrijven. Omdat in de maand maximaal 31 dagen kan zijn, kunt u niet stoppen met de eerste 10 nummers. In het Spaans hebben cijfers van 11 tot 15 hun eigen namen, terwijl de namen van de andere nummers het patroon volgen.
  • Als u nog steeds niet weet dat de nummers zijn aangewezen in het Spaans, lezen en schrijven van data - een geweldige manier om uit te rekken.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 9
    4. Als je je vaardigheden wilt verbeteren, schrijf dan een jaar volledig. Net zoals in het geval van de dag van de week, hoef je absoluut het jaar niet met woorden te schilderen. Maar toch is het belangrijk om te begrijpen hoe het wordt gedaan om de datum correct uit te spreken.
  • Een jaar volledig voorschrijven met duizenden en honderden. Bijvoorbeeld jaar 1900 Spaans is op deze manier geschreven: Mil Novecientos, Wat wordt vertaald als: Duizend negenhonderd.
  • Zet tientallen en eenheden na duizenden en honderden. Bijvoorbeeld jaar 1752 In het Spaans kun je als volgt schrijven: Mil setecientos cincuenta y dos.
  • Methode 3 van 3:
    Verwante woorden en uitdrukkingen
    1. Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 10
    een. Schrijf een dag van de week. Soms bij het schrijven van de datum is het nodig om de dag van de week op te geven waarop deze datum heeft. Net als maanden schrijven de dagen van de week in het Spaans niet met een hoofdletter.
    • Zondag - Domingo.
    • Maandag - Lunes.
    • Dinsdag - Martes.
    • Woensdag - Miércoles.
    • Donderdag - Jueves.
    • Vrijdag - Viernes.
    • Zaterdag - Sábado.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 11
    2. Raadpleeg de dagen van de week zonder datums. Wanneer u over een specifieke datum of ongeveer verschillende datums schrijft, kan het handiger zijn om woorden zoals te gebruiken vandaag of morgen. Zo geschreven lijkt meer natuurlijk en begrijpelijker.
  • Vandaag geschreven als Hoit, gisteren - Ayer, maar morgen Spaans - Mañana.
  • Woord een week in het Spaans - Semana. Als je wilt schrijven weekends, Gebruik maken van El Fin de Semana. Spreek pro Deze week hoe Esta Semana en over Vorige week hoe La Semana Pasada. Als je wilt schrijven volgende week, Gebruik de zin La Semana Que Viene, die letterlijk wordt vertaald als: Week die zal komen.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 12
    3. Maak een jaar van het jaar. Wanneer u een datum schrijft, kunt u ook het recht tellen om te zeggen over de tijd van het jaar dat overeenkomt met deze datum. Houd in gedachten dat in het zuiden van de Equator Seasons tegen het feit is dat ten noorden van de evenaar.
  • Schrijven La Primavera, Om de lente aan te wijzen.
  • Gebruik maken van El Verano, Om de zomer aan te wijzen.
  • Schrijven El Otoño, Om de herfst aan te wijzen.
  • Gebruik maken van El invierno, Om de winter aan te wijzen.
  • Titel afbeelding Schrijf de datum in het Spaans Stap 13
    4. Vraag de datum in het Spaans. Vraag: ¿Cuál es la fecha de hoy? Gebruikt wanneer u de datum van vandaag moet weten. Als u bijvoorbeeld een verhaal in het Spaans schrijft, moet u mogelijk de datum achterhalen.
  • Je kunt het ook vragen: ¿Qué día es hoy? In de regel wordt dit probleem gebruikt om te verduidelijken: Welke dag is het vandaag?, Als u de dag van de week moet weten. In sommige gevallen wordt het gevraagd om de datum te achterhalen (evenals in het Russisch).
  • Deel in het sociale netwerk:
    Vergelijkbaar