Hoe vocabulaire van de vreemde taal te vergroten
Memorisatie van woorden hoeft niet pijnlijk te zijn! Wil alles in de vlieg pakken en woorden voor het leven onthouden? Dit artikel vertelt over een efficiënte geheugenmethode met behulp van tafels en kaarten. Constante herhaling, zelfbeheersing en gebruik van woorden in de context helpt u snel en efficiënt een vreemde taal onder de knie.
Stappen
Methode 1 van 3:
Hoe te zoeken naar nieuwe woordeneen. Zoek een interessant boek of log in de taal die u aan het leren bent. Als je de kans hebt, koop dan beter materiaal en neem het niet voor een tijdje met vrienden. Dus u kunt tijdens het lezen een notitie op de pagina`s maken.
- Onder hand moet er kwaliteitswoordenboek en thesaurus zijn.
- Als u wilt, kunt u werken met een krantenartikel, een televisieprogramma of een film.

2. Start met lezen. Wijs alle onbekende woorden toe. Als het boek of het magazine niet van jou is, probeer dan nauwkeurig de woorden met een potlood te benadrukken, om de nummers later te wissen.

3. Opmerking Nieuwe woorden. Nadat u het hoofdstuk of artikel hebt gelezen, noteer alle onbekende woorden op een vel papier. Je kunt eenvoudig de nodige woorden in de tekst vinden, omdat je ze benadrukt tijdens het lezen.

4. Leer de betekenissen van het woord. Voordat u het volgende hoofdstuk begint te lezen, kijk dan eens naar de betekenis van elk woord in het woordenboek. Markeer het in het woordenboek en noteer vervolgens de definitie van papier.

vijf. Zoek Synoniemen. Nadat u elk onbekend woord in de tekst hebt toegewezen en haar betekenis hebt geleerd, zoek dan naar Synoniemen in TheSaurus of het Woordenboek van Synoniemen. Dit zal je vocabulaire enorm verrijken en om gedachten op verschillende manieren uit te drukken. Schrijf de meest nuttige synoniemen in de notebook.

6. Herhaal deze acties na het lezen van elk hoofdstuk. Als u met het magazine werkt, stop dan na elk artikel. Als u een kort verhaal leest, deelt u deze in kleine delen.

7. Leer elke dag uw records in de notebook. Blijf alles opnieuw lezen totdat je je nieuwe woorden herinnert. Je zult verrast zijn hoeveel woorden in je woordenboek worden benadrukt na slechts één boek te lezen!
Methode 2 van 3:
Woorden met kaarten onthoudeneen. Neem uw lijst met vreemden en hun definities. Schrijf woorden om kaarten te scheiden.

2. Noteer definitie. Op de achterkant van de kaart, noteer de definitie van het woord en (of) zijn vertaling in de moedertaal.

3. Regelen jezelf testen! Onthoud alle woorden en ga dan verder met testen. Lees de vertaling van het woord of zijn definitie en probeer het correct te beantwoorden.

4. Ga door totdat je vol vertrouwen kunt beantwoorden. Probeer nu alleen maar bestudeerde woorden in alledaagse gesprekken te gebruiken. Dus je kunt niet alleen geheugen trainen, maar onthoud ook de woorden veel sneller.
Methode 3 van 3:
Words Memoriseren met behulp van het Excel-programmaeen. Maak een tafel in Excel. Als u wilt, kunt u andere vergelijkbare programma`s gebruiken. Je hebt drie kolommen nodig. Herken ze "Vreemd woord", "Vertaling" en "Toets".

2. Voer buitenlandse woorden in. Schrijf alle onbekende woorden in de eerste kolom, elk nieuw woord in de nieuwe cel.

3. Voer de vertaling in. Schrijf in de tweede kolom de vertaling van alle nieuwe woorden op.

4. Controleer jezelf tijdens het opnemen van vertaling. Interessante associaties uitvinden, zodat het memorisatieproces efficiënter is. Bijvoorbeeld:

vijf. Maak de eerste kolom onzichtbaar. Markeer alle woorden in de eerste kolom en maak een wit lettertype. Nu kunt u de lijst niet zien.

6. Controleer jezelf. Schrijf in de derde kolom een vreemd woord op, terwijl je niet in je records spioneert.

7. Controleer je antwoorden. Verander de kleur van het eerste kolom lettertype naar zwart. Bekijk de antwoorden in de derde kolom met de juiste opties.

acht. Herhaal nu het hele proces en betaalt speciale aandacht aan de door kleur toegewezen woorden.

negen. Als u correct correct een vreemd woord hebt genoemd, kunt u de rode selectie verwijderen.

10. Herhaal terwijl de tabel geen rode cellen blijft. U kunt de woorden die u zich onmiddellijk herinnert niet herhalen. In plaats daarvan, focus op moeilijke momenten.
elf. Wanneer je je alle woorden herinnert, controleer jezelf opnieuw. Nu kunt u nieuwe woorden vertegenwoordigen in zinnen en invents context. Bijvoorbeeld om te onthouden "Le chat est sur la chaise" ("Kat op ontlasting" Frans), Stel je voor een mooie kat die op een stoel zit.
12. Druk de lijst af en begin met het gebruik van geleerde woorden en uitdrukkingen in gesprek en oefeningen.
13. Spreek vreemd woord uit of over jezelf als je het ontmoet in tekst of film.
veertien. Herhaal regelmatig de volledige lijst.
Tips
- Het is het beste om woorden in gesprekken te gebruiken, omdat het bijdraagt aan de snelle memorisatie.
- Meest complexe woorden gebruiken meestal.
- Onthoud indien nodig de werkwoorden samen met de pretexten.
- Concentreer je niet alleen op je lijst. Blijf op zoek naar onbekende woorden in teksten en audio-opnames.
- Gebruik verschillende memorisatiemethoden om het proces van het bestuderen van buitenlandse woorden te vergemakkelijken. De associatie wordt beschouwd als een van de meest effectieve geheugenmethoden. Bijvoorbeeld een Spaans woord betekent "duur", klinkt als "Caro". Om het te onthouden, probeer dan een dure auto te presenteren (in het Engels Auto), gevuld met geld.
- Denk aan frases en idioom. Selecteer individuele cellen voor hen in de tabel. Bijvoorbeeld Franse uitdrukking "J`en Ai Marre" ("ik ben er overheen").
- Als u het geslacht van het zelfstandig naamwoord moet onthouden, koppelt u deze vervolgens met een bepaalde kleur, bijvoorbeeld, kunt u het mannelijke genusblauw, vrouwelijk roze en het middenblauw aanwijzen.
Waarschuwingen
- Wees voorzichtig met valse vrienden van vertalers. Er zijn woorden die als een inheemse en vreemde taal klinken, maar dit betekent niet dat ze dezelfde waarde hebben. Bijvoorbeeld Engels woord "AFWEZIG" Vertaald niet als "absint", maar zoals "missend".
Deel in het sociale netwerk: