Hoe de belangrijkste frases in koerdisch te leren
Vandaag is Koerdistan verdeeld tussen Iran, Irak, Turkije en Syrië. In Koerdische taal zijn er drie dialecten: Kurmanji (in het westen en ten noorden van Koerdistan), Sala (Oost en Zuid-Koerdistan) en Zuid-vier.Zelfs als je een woord in Koerdisch niet kent, heb je maar een paar minuten nodig om de belangrijkste uitdrukkingen te leren die u zullen helpen communiceren. Ten eerste worden de frases getoond op het Diate Dialect, dan Kormanji en eindelijk, in het zuiden vierde.
Stappen
Methode 1 van 5:
Hartelijk groeteneen. Hieronder zijn welkom.
- Hallo: slaw! , Dem baş!/ SILAV / SILAM
- Hoe gaat het: Chonî? / Tu başî?/ Xasîd?, Xweşîd?
- Uitstekend: Çakim, Xasim / Başim [van Iran] / Xasim
- Bedankt: SUPAS / SIPAS / SIPAS
- Ja: Balê / Arê / Erî
- NO: NE / NA / NE
- I: MN / EZ / ME
- U: aan / tu / naar
- Hij / zij: AW / EWE / EWE, ÜWE
- Wij: Éme / em / Éme
- Jij: Éwe / Hun / Éwe
- Zij: Ewan
- Goedemorgen: Beyanî Baş / Sipede Baş / şewekî XWeş
- Goedemiddag: Nîwerro Baş /
- Goedenavond: ÉWAR BAş / EVAR BAş / ÉÉWARE XWEş
- Goede nacht: şw baş / şev baş / şw xweş
- Vaarwel: XWA-LEGELL (XWA = God / LEGELL = C) Met andere woorden, met God./ Mal Ava / Binîşte XWeş
Methode 2 van 5:
Enkele fraseseen. Welterusten: Şw baş / şev baş / şw xweş

2. Alstublieft: Tkaye, naar xwa

3. Hou je van mij?: Naar Minit Xoş Dawêt?

4. Ik houd van jou: Min Tom Xoş Dawêt

vijf. Kom hier! : Waren! Waren bo êre!

6. Mijn naam is....: Nawî Min .... E.

7. Waar ga je naar toe?: Bo Kwe Erroy?

acht. wat ben je aan het doen? : Naar çî dekey? Naar Xerîkî Çît?

negen. Ik ga naar werk : EÇIM BO SER KAR

10. Wanneer kom je terug? : Key Degerrîtewe? / Sleutel dêytewe?

elf. Ik kom terug : Xerîkim Dêmewe., EWE HATMEWE./ EZ ZIVRIM / Le Pisa TîyMew.

12. Wat is je baan? : Karî naar çî ye? / çi Karêk dijk?

13. Heel erg bedankt: ZOR SIPAS

veertien. ik ga naar..: Min Errom, Min Demwê Birrom

vijftien. Ik ben niet in orde: Min baş nîm / ez neiye başim / me xwes nîyim

zestien. Het gaat goed: (Min) başim

17. Ik ben ziek: Min Nexoş im

18. Wat is het? : (EWE) çî ye?/ Eva çîye?/ EWE ÇES?

negentien. Niks : HÍÇ / ÇINE / HÜÇ

twintig. Hou je van mij: Naar Minit Xoş Ewê / TU Hez Ji Min di Keyi./ TU le Min Xweşit Tîyeêd.

21. Ik houd van jou: Min Tom Xoc Dewê / EZ Hez Ji Te Dikem / Min Le TU Xweşm Tîyeêd.

22. Ik mis jou: Bîrit Ekem / Min Bîrya Te Kirye / Hüritime Kirdime

23. Kom je terug? : Dêytewe?, Degerêytewe?/ TU YE BI ZIVRI?/ Tîyeêdew?, Gerêdew?

24. Ik zal niet terug zijn: Nayemewe, Nagerrême / EZ Na Zivrim / Nyetîyemew, Nyegerrêmew
Methode 3 van 5:
NUMMERS (JIMARAN) 1-20een. Yek

2. Dú

3. Sé

4. ÇUWAR / ÇAR

vijf. Pênc

6. Şeş

7. Gewicht

acht. Heşt

negen. NO / NEH / NEE

10. DE / DEH / DE

elf. YAZDE / YAZDE / YANZE

12. DVAZDE / DVAZDE / DWNZE

13. Syanze / Sêzde / Sênze

veertien. Çarde / Çarde / Çwarde

vijftien. PANZDE / PANZDE / PANZE

zestien. Şanzde / şanzde / şanze

17. Hevde

18. Hejde

negentien. Nozde

twintig. Bît / Bît / Bît

21. Si

22. Çil

23. Penca / Penci

24. Şest / şest / şes

25. Hefta

26. Heşta

27. Nieuw

28. Sed

29. Hezar
Methode 4 van 5:
Dagen van de weekeen. Hieronder zijn dagen van de week.
- Zondag: YEKşEMME / YEKşANBI / YEKşEME
- Maandag: Dûşemme / Duşemb / Dişeme
- Dinsdag: Seşemme / Seşemb / Sêşeme
- Woensdag: Çuwarşemme / CIWRşEMB / ÇWARşEME
- Donderdag: Pêncşemme / Pencşemb / Pêncşeme
- Vrijdag: Cúmha / Eyenê / Cume
- Zaterdag: şemme / şinbi / şeme
Methode 5 van 5:
Seizoeneneen. De lente: Behar / Bihar / Wehar

2. Zomer: Hawín / Havin / Tawsan

3. Winter: Zistan / Zivistan / Zimsan

4. Herfst: Payez / Payiz / Payiz
Tips
- In verschillende regio`s kunnen dialecten en uitdrukkingen iets anders klinken.
- Gebruik tekenen van gebaren. Geef aan, tekenen, gesticuleren en verbeelden om u beter te begrijpen.
Deel in het sociale netwerk: